Как заключается договор перевода долга

Соглашение о переводе долга представляет собой бумагу, на основании которой выполняется переход задолженности от одного дебитора к другому. Закон устанавливает существенные условия, которые обязательно должен включать в себя документ. Без них бумага будет недействительной. Специалистами рекомендуется изложить все пункты в конкретной форме, так как это сократит риски того, что сделка будет оспорена. В частности, во избежание конфликтов, необходимо детально прописать предмет договора.

Существенные условия договора уступки долга

Основные условия соглашения о переводе долгаДокумент включает в себя существенные условия, которые необходимо изложить вне зависимости от типа уступки. Также, при составлении договора, требуется учитывать иные ключевые моменты. Законом не определена конкретная форма документа. Однако, при составлении, рекомендуется изучить образец договора. Для чего это нужно? Образец содержит все пункты, которые потребуется прописать.

Возникла проблема? Позвоните нашему юристу:

Москва и Московская область: +7 (499) 350-97-43 (звонок бесплатен)
Санкт-Петербург и Лен.область: +7 (812) 309-93-24

Преамбула соглашения

В разделе указываются базовые данные:

  • Лицо, являющееся первоначальным дебитором;
  • Лицо, являющееся новым должником;
  • Лица, которые имеют действовать от лица обеих сторон.

Желательно, чтобы на сделку уступки было получено согласие от кредитора. Необходимо это для того, чтобы договор не утратил свою законную силу. Согласие кредитор может выразить различными путями: подписание самого документа, направление информационного письма, в котором будет выражена его позиция.

Рекомендуется добиться от кредитора согласия на конкретную сделку. Для того чтобы предотвратить оспаривание сделки уступки, рекомендуется избегать общих формулировок.

Согласие должно быть предоставлено определённому лицу. Составляется оно в письменной форме.

Предмет сделки

Оформление соглашения и переводе долгаПредмет сделки обязательно входит в ключевые условия. В том случае, если не был согласован предмет, соглашение не будет считаться действительным. В качестве предмета, в данном случае, выступает долговое обязательство. Необходимо также указать основание формирования предмета договора. Им может являться:

  • Кредитное соглашение;
  • Расписка.

Устные соглашения, в подобных делах, не имеют юридической силы. Имеет значение форма первоначального соглашения, на основании которого возник долг. Если она письменная, то и документ уступки должен быть письменным.

В данном параграфе также прописывается размер и содержание долга. Сделка может касаться не только тела задолженности, но и неустойки, начисленных процентов.

Если предполагается сделка уступки касательно только основной части долга, требуется прописать это. В этом случае, все обязанности по уплате штрафов и неустоек остаются за прежним дебитором.

Стоимость перевода задолженности

Сделка уступки может быть возмездной и безвозмездной. В первом случае перевод выполняется за определённую плату. Договор должен включать в себя стоимость перевода, а также порядок оплаты. К примеру, выплаты могут производиться в частичном объёме.

Дополнительные пункты и формы договора в РБ и на английском языке

Заключение договора перевода дога в РБ и с иностранной сторонойДоговор должен включать в себя также следующие пункты:

  • Условия исполнения. Именно в этом параграфе прописывается согласие кредитора на проведение процедуры;
  • Ответственность сторон. Предполагает прописывание ответственности, которую участники процедуры будут нести за нарушение пунктов документа. К примеру, в качестве штрафной санкции может быть применена неустойка;
  • Расторжение. Обычно причиной расторжения бумаги является перевод задолженности к её прежнему владельцу. После этого документ теряет свои основания. Такая ситуация возможна при соответствующем решении суда;
  • Разрешение споров. Определяется порядок решения конфликтных ситуаций. Здесь устанавливаются сроки предъявления претензий, указывается подсудность споров;
  • Заключительные положения. Прописываются дополнительные ключевые факторы: количество экземпляров документов, методы направления претензий и уведомлений по делу, дата вступления документа в действие.

Это стандартные положения документа. Однако бумага может иметь особенности. В частности, её форма зависит от того, в какой стране заключается сделка. Если это Беларусь, необходимо руководствоваться кодексом РБ. Именно в кодексе РБ определены все пункты, которые должен содержать документ. Скачать образец договора можно вот тут.

Если одна из сторон — иностранец, для перевода долга необходим паспорт сделки.

В заключении предлагаем посмотреть видео, в котором рассматриваются вопросы заключения договора перевода долга на основании определения ВАС РФ от 25.02.2014 года:

Если принимает участие иностранное лицо, потребуется паспорт сделки. Документ может быть составлен на английском. Для того, чтобы он был действителен в РФ, необходимо перевести его. Если бумага составлена на английском, для её перевода рекомендуется привлечь специалиста.

В разделе Договор цессии вы найдёте дополнительную информацию по данной теме.

Бесплатная юридическая поддержка по телефонам:

Москва и Московская область: +7 (499) 350-97-43 (звонок бесплатен)

Санкт-Петербург и Лен.область: +7 (812) 309-93-24

Внимание! В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статье могла устареть!

Наш юрист бесплатно Вас проконсультирует.

Оставить комментарий

Ваш email адрес не публикуется.

очиститьОтправить